"Le lac de Grunewald", Hans-Ulrich Treichel

J'ai découvert récemment un roman allemand d'Hans-Ulrich Treichel, "Le lac de Grunewald", publié en 2014 chez Gallimard dans la collection, "Du monde entier". Le narrateur, Paul, originaire de Westphalie, vit à Berlin dans un studio bien modeste. Il a terminé ses études d'Histoire pour devenir professeur mais il ne trouve pas de poste. Il se résigne à suivre un stage en Espagne à Malaga pour enseigner l'allemand à l'université. Sa vie sentimentale repose souvent sur des malentendus et il semble bien intimidé par les femmes. Il arrive enfin à rencontrer à l'université, une jeune femme, Birgit et leur relation amoureuse s'effiloche au fil des mois. A Malaga, il tombe vraiment amoureux de Maria, charmante et chaleureuse, mais elle est mariée. Cela ne les empêche pas de s'aimer. L'oncle de Maria l'héberge dans sa résidence secondaire et ils se rencontrent clandestinement dans cette maison isolée. Il vit une parenthèse enchantée mais son séjour se termine et il doit partir à Berlin. Maria lui annonce alors qu'elle attend un enfant de son mari mais elle lui promet de rester en contact malgré leur séparation géographique. Cet amour lointain e à Berlin tient plus du fantasme que de la réalité. Maria maintient le contact en lui envoyant des lettres et ils arrivent à se revoir une seule fois. Plus tard, alors qu'il a perdu l'espoir de vivre son grand amour avec Maria, il fait la connaissance de Susanne, stagiaire sur la célèbre Ile aux Paons à Berlin. Pour apaiser son angoisse et sa tristesse, il se promène souvent sur les berges du lac de Grunewald. Ce jeune adulte maladroit et paralysé par une certaine inertie ressemble à un anti-héros, un homme banal, l'homme d'une certaine modernité. En fait, à travers ce portrait d'un jeune homme indécis et aux rêves avortés, l'écrivain insuflle à ce roman une petite musique douce et nostalgique sur les vicissitudes de la vie, sur les hasards et sur les mauvais choix que chacun peut faire. L'écriture précise et blanche d'Hans-Ulrich Treichel illustre l'histoire de ce jeune homme, bousculé par les difficultés de vivre. Un goût doux-amer pour cette fiction venue d'Allemagne, un auteur à découvrir et la présence de Berlin, quand même, une ville au coeur de l'Europe et à l'histoire passionnante.