Hommage à Adrienne Monnier

Connaissez-vous Adrienne Monnier ? Le monde des librairies a souvent comporté des "figures" exceptionnelles. L'une est donc Adrienne Monnier. Du temps où j'ai moi-même exercé ce métier pendant cinq ans, j'avais remarqué Adrienne Monnier comme un modèle de femme-libraire, passionnée de livres, à l'avant-garde dans le début du siècle dernier et osant publier James Joyce considéré comme un ouvrage satanique... Son courage d'intellectuelle m'avait déjà fortement impressionnée. Je reprends quelques éléments de sa biographie (wikipédia) : elle est née le 26 avril 1892 en Savoie à 20 kilomètres de Chambéry(Les Déserts, quel magnifique nom de village !) et morte le 19 juin 1955, à Paris. En 1915, Adrienne Monnier ouvre une librairie "La Maison des Amis des Livres" (comme c'était simple et évident !) au 7 rue de l'Odéon, à Paris qui fait également office de bibliothèque de prêt et où elle organise des séances de lecture publique. Cette libraire, éditrice de livres, organisatrice de soirées et rencontres littéraires, écrivain et poétesse française a rencontré un nombre vertigineux d'écrivains célèbres tels Paul Fort, Paul Valéry, Pascal Pia, Jules Romain, James Joyce, Louis Aragon, Ezra Pound, Charles Vildrac, Georges Duhamel, Ernest Hemingway, Jacques Lacan, Francis Scott Fitzgerald, Léon-Paul Fargue, André Gide, Walter Benjamin, Nathalie Sarraute, Valéry Larbaud, André Breton, Jacques Prévert. En 1929, Adrienne Monnier publie la première traduction en français du roman de James Joyce, « Ulysse ». En 1922, Sylvia Beach, son amie en avait publié l'édition originale. J'ai lu l'ouvrage passionnant qui lui était consacrée "Passage de l'Odéon" de Laure Murat en 2003 et ré-édité en folio en 2005. Et cette année, les libraires indépendants ont édité un livre hommage que je me suis empressée d'obtenir comme un petit bijou de l'édition française. Une libraire de ma ville me l'a gentiment offert et je le conserverai comme une "relique" dans ma bibliothèque. Adrienne Monnier a vécu toute sa vie la passion des livres, des écrivains et de ce commerce particulier et fragile des oeuvres de l'esprit. Je ne sais pas si des rues possèdent son nom mais à Chambéry où je réside, on pourrait rebaptiser ma rue "Rue Adrienne Monnier" : cela me ferait très plaisir !!! Découvrez donc cette femme exceptionnelle !