"Me voici donc, la tête en bas dans une femme. Les bras patiemment croisés, attendant, attendant et me demandant à l'intérieur de qui je suis, dans quoi je suis embarqué". Cette première phrase du roman de Ian McEwan, "Dans une coque de noix", paru en avril 2017 chez Gallimard, résume la situation paradoxale du narrateur, lové dans le corps de Trudy, sa mère. Il commente sa vie embryonnaire avec une acuité et une lucidité remarquables, se posant des questions shakespeariennes. Il raconte la relation sexuelle de sa mère avec son amant qui n'est autre que son propre beau-frère. Le père de l'enfant à naître se nomme John, éditeur de métier et poète sans succès. Sa femme le quitte pour ce frère, Claude, un homme d'affaires inculte et vulgaire. Un complot se trame dans la tête de ce couple : ils veulent se débarrasser de l'encombrant mari et frère. Le narrateur embryon voit tout, entend tout, devine tout mais, il ne peut rien faire. Son impuissance le met en rage. Son pauvre père va être empoisonné par le couple infernal. Cette situation invraisemblable se transforme en thriller haletant. Sa mère se révèle une mégère absolue, sans état d'âme et sans morale. L'amant déteste son frère poète et ne pense qu'à récupérer la maison. Je ne vais pas dévoiler l'issue de cette entreprise mortifère. L'enfant dans la "coque de noix" va-t-il sauver son propre père ? Deviendra-t-il orphelin ? vivra-t-il en prison si la police découvre l'homicide ? Le fœtus enquêteur lutte pourtant pour changer le destin de ces adultes d'une médiocrité affligeante. Le rêve de l'écrivain anglais rejoint-il celui du narrateur ? Il écrit : "Je me considère comme un innocent sur qui ne pèsent ni allégeances ni obligations, un esprit libre, malgré l'exiguïté de mon séjour" ? Ce roman original et atypique, chargé de symboles, m'a semblé moins percutant que l'hallucinant "Samedi" que je considère comme le meilleur McEwan. Mais, je ne manque jamais un seul de ses livres, car il fait partie de ma planète littéraire...
