Françoise Héritier est professeur honoraire au Collège de France. Cette immense scientifique dans les sciences sociales avait déjà écrit un best-seller complétement inattendu avec son petit opuscule, "Le sel de la vie", édité chez Odile Jacob. J'avais évoqué ce bijou de l'art de vivre dans mon blog en 2012. Elle récidive avec "Le goût des mots", un hommage à la langue française, aux mots et aux images du langage. Elle est nomme cet exercice, "une fantaisie"... Elle compare la "parlure", ces mots qu'elle entend dans sa tête, à l'écriture et raconte son émerveillement de petite fille devant le langage parlé et écrit. Elle propose deux registres pour savourer les mots : un premier registre où les mots peuvent avoir un sens multiple et un deuxième registre qui regroupe les mots à sens unique, partagé par tous, comme les expressions toutes faites, proverbes, aphorismes, argot, dictons, etc. Elle ne veut pas se substituer à une savante linguiste. Ses explications sur la manière d'appréhender les mots sont claires, amusantes, non pédantes. Bien au contraire, le lecteur(trice) suit son discours avec une curiosité gourmande. Je cite un exemple sur le mot armoire : "J'ai ainsi avec le mot armoire, aux résonances profondes, sombres et soyeuses, semblables à celles de la massive chose bourguignonne doublée de faille jaune safran de mon enfance, un rapport de doute, d'inquiétude et d'émerveillement". Françoise Héritier poursuit sa démonstration sur ces mots qui déterminent un objet banal mais dont la sonorité appelle des images plus riches et évocatrices. Je ne peux pas résister à vous citer cette deuxième phrase : "Je suis entourée de mots dans une forêt bruissante où chacun se démène pour attirer l'attention et prendre le dessus, retenir, intriguer, subjuguer, et chacun aspire à ces échappées belles". Ce livre d'un prix modeste (10.90 €) possède une valeur sans prix pour tous les amoureux du langage. Un conseil pour sa lecture : ne pas l'avaler en une heure, mais le conserver dans sa bibliothèque et le feuilleter comme un dictionnaire sur la vie tumultueuse et romanesque des mots, un bien commun et une source d'émerveillement sans fin. Merci, Madame Héritier !
