J'ai signalé dans le blog une émission de France Culture, "Comment les livres changent le monde" que l'on peut écouter en podcast sur le site internet de Radio France. J'ai écouté pratiquement toutes les émissions sauf certains titres comme "Le Petit Prince" de Saint-Exupéry, trop naïf à mon goût et le livre terrible d'Hitler. Fallait-il mettre cet abominable ouvrage dans la liste ? Ce livre a malheureusement changé la face du monde. Les livres peuvent aussi se transformer en outils maléfiques. Cet été, Mathias Enard a proposé un choix plus harmonieux concernant 10 romans, 10 auteurs (5 femmes et 5 hommes) du XXe siècle au début du XXIe. Dans la présentation de l'émission, ces textes "ont en commun d'avoir bousculé leur époque. Certains romans ont inventé un univers nouveau ; d'autres ont contribué à la destruction du monde ancien ; d'autres encore ont fait évoluer notre vision de l'histoire". La sélection de Mathias Enard m'a semblé très passionnante car j'ai retrouvé dans la liste des romans qui m'ont durablement marquée. La première émission concernait "Mrs Dalloway" de Virginia Woolf. Quel plaisir d'écouter deux spécialistes de l'écrivaine évoquant avec une intelligence rare et élégante ce roman moderne fondamental dans la littérature européenne ! Malgré mes deux lectures du livre, je vais revisiter ce chef-d'œuvre traduit récemment par Nathalie Azoulai, chez P.O.L., en format de poche. J'ai écouté ensuite "L'Œuvre au noir" de Marguerite Yourcenar, un roman philosophique d'une ampleur historique fascinante. Avant d'entreprendre cette lecture somptueuse, il vaut mieux s'informer avant de commencer cette aventure livresque inoubliable. L'émission était très éclairante pour cerner les personnages et l'arrière-plan historique assez complexe. Mathias Enard avait décidément un goût excellent. Puis, sur cette liste qui démarrait à merveille, la deuxième Marguerite a fait son apparition avec son "Barrage contre le Pacifique", roman culte qu'il faut absolument lire et relire. Tout Duras est dans ce livre nostalgie. Deux autres écrivaines figurent dans ce palmarès, Françoise Sagan, "Bonjour Tristesse" et Svetlana Alexievitch, "Les cercueils de zinc". Les cinq messieurs choisis par Mathias Enard font partie aussi de la "légende" littéraire : Céline, "Voyage au bout de la nuit", Tolkien, "Le Seigneur des Anneaux", Umberto Eco, "Au Nom de la Rose", Thomas Bernhardt, "Des arbres à abattre", Roberto Bolano, "Les Détectives sauvages". J'ai retrouvé avec plaisir Thomas Bernhardt, un peu oublié aujourd'hui et pourtant incontournable dans le panorama de la littérature autrichienne. Pour ceux et celles qui aiment la littérature, cette série m'a vraiment donné envie de lire et de relire ces chefs d'œuvre de la littérature !
